Carly A Zilge
Professional Projects
Welcome to my projects page! I've shared some professional projects and materials that reflect the work I've done in my academic and professional careers. To view each project, click on the photo below the description!
Brewster Academy Marketing Plan
Over the course of 7 weeks, I collaborated with my classmates to research, design and deliver a comprehensive environmental marketing analysis for Brewster Academy, a private international school located in Wolfeboro, New Hampshire. The goal of this project was to provide Brewster with recommendations for marketing considerations for an international summer program they hope to reinstate.
University of Montana Global Leadership Initiative Senior Capstone Project
Between August 2019 and May 2020, I, along with four fellow classmates, conducted research and developed a toolkit of local resources for persons impacted by the opioid epidemic to access anonymously. We looked at strategies for combating the opioid epidemic across a variety of cultures and governments, as well as how the epidemic can best be addressed regionally in the United States.
Writing Sample, Russian
Образец написания, русский язык
Below is a sample of my translation skills between Russian and English. In March 2020, I completed a translation of Cleopatra, a poem by the legendary poet Anna Akhmatova. Using academic theory and best practices, I translated the poem into English, maintaining the rhyme and rhythm of Akhmatova's original text.
Ниже приведен пример моих навыков перевода с русского языка на английский язык. В марте 2020 года, я завершила перевод «Клеопатри», стиховорение легендарной поэтессой Анна Ахматова. Используя академическую теорию и лучшие практики, я перевела поэму с русского на английский, сохраняя рифму и ритм оригинального текста Ахматовы.
